Introduction: Lumbar pain syndrome (LPS) is defined as pain or discomfort localized between the edge of the twelfth rib and the lower gluteal region, with or without spread to the lower extremities, and, depending on the etiology and degree of symptomatology, can have negative consequences and be one of the main reasons for work disability and absenteeism worldwide. The aim of this study was to determine the impact of exercise therapy on the activities of daily living of a person with LPS. Methods: This prospective, longitudinal, and randomized controlled trial was conducted from June 2014 to June 2016. It included 200 subjects with symptoms of LPS, both sexes, aged 30 to 50 years, sedentary and standing occupations, randomized and equally divided into two groups: Examined (n = 100) and the control group (n = 100). In this study, the Oswestry Low Back Pain Disability Questionnaire was used after clinical examination. Results: The percentage of disability according to the Oswestry disability index at the first examination was 31.78 ± 14.11% in the participants of the test group and 38.74 ± 17.48% in the participants of the control group (p = 0.002). After the second examination, the percentage of disability was 6.64 ± 3.15% in the test group and 23.92 ± 14.84% in the control group (p = 0.001). At the end of the examination, the percentage of disability was 2.36 ± 0.78% in the subjects of the test group and 13.82 ± 11.25% in the subjects of the control group (p = 0.001). A statistically significant difference was found in all three examinations, and the reduction in the percentage of disability was greater in the study group, p < 0.05. Conclusion: The research conducted showed that motion therapy procedures focused on achieving natural spinal mobility and improving trunk muscle strength are effective in reducing

This is the first study to use moss transplants as a biomonitoring technique and inductively plasma mass spectrometry to investigate airborne potentially toxic element pollution and air quality in urban areas on a regional scale across nine Southeastern European countries. The mosses in bags were exposed for 2 months during the winter season (2019/2020) at five sites in each of the selected urban areas next to air quality (AQ) monitoring stations. The sites were selected concerning different land use classes (typical urban, residential, urban background, and rural sites). The concentrations of 35 elements were determined using inductively coupled plasma mass spectrometry. A comparison with elemental analysis performed by total reflection X-ray fluorescence is also presented. Concentrations of the potentially toxic element in moss bags exposed in urban areas were significantly higher, while those exposed in rural areas did not differ significantly from the initial content of unexposed moss. Linear regression analysis revealed no significant differences between the average concentrations of elements in H. cupressiforme and S. girgensohnii moss bags (linearity R ^2 = 0.94). It shows similar trends in elements in both moss species. The median values of contamination factors in both moss species ranged mostly from 1.2 to 2.17, indicating the exposure sites show no contamination to slight contamination status (C1 to C2 scales). High values of relative accumulation factors were found for Cr, Cu, Fe, Ni, Sb, and V in moss bags, indicating these elements are the most abundant in most sampling sites, which may increase human exposure through inhalation and could lead to harmful health problems.

Objetivo: Avaliar o papel do enfermeiro na assistência de enfermagem as crianças com transtorno do espectro do autismo. Método: O estudo será desenvolvido por meio de uma pesquisa com uma revisão integrativa da literatura nas bases de dados BVS ( Biblioteca Virtual de Saúde) e SCIELO ( Scientific Eletronic Library Online), de materiais publicados no período de 2015 e 2021, em português. Resultado: Foram analisados 24 artigos, 09 foram escolhidos para formar este artigo. Discussão: De acordo com as pesquisas na literatura os enfermeiros tem uma importância significativa na assistência e nos cuidados prestados ao portador de TEA e a sua família, tanto no atendimento quanto na orientação. Conclusão: Após a análise dos estudos foi possível concluir que o enfermeiro tem um papel muito significativo e indispensável as crianças portadora de TEA, necessitam ter conhecimento deste transtorno em sala de aula, mais especificamente na disciplina de saúde mental que foca tão pouco em transtornos o que acaba deixando os estudantes leigos após a formação.

Functional recovery after spinal cord injury is guided by the formation of new spinal detour circuits. The authors show that the formation of these circuits is enhanced by targeted chemogenetic stimulation of supraspinal and spinal neuron populations. Supraspinal and spinal coordinated stimulation potentiated behavioral recovery.

Background The aim of the study was to explore the mutual relationship between oxidative stress, inflammation and metabolic biomarkers in subjects with prediabetes (PRE), newly diagnosed type 2 diabetes patients (NT2D) and overt type 2 diabetes (T2D) using principal component analysis (PCA) as a thorough statistical approach. Methods Glycated hemoglobin, lipid parameters, inflammation (IL-6, CRP and fibrinogen) and oxidative stress markers pro-oxidants (AOPP, PAB, TOS) and antioxidants (PON1, tSHG, TAS) were measured. PCA was applied to explore the factors that the most strongly influenced glucoregulation. Results A total of 278 subjects were (i.e., 37 PRE, 42 NT2D and 99 T2D) were compared with 100 healthy subjects as a control group (CG). PCA emphasized 4 different factors explaining 49% of the variance of the tested parameters: oxidative stress-dyslipidemia related factor (with positive loading of TG and tSHG, and with negative loading of HDL-c and TAS), dyslipidaemia related factor (i.e., total cholesterol and LDL-c, both with positive loading), Anthropometric related factor (i.e., waist and hip circumference, both with positive loading) and oxidative stressInflammation related factor (i.e., PAB, fibrinogen, and CRP all with positive loading). Out of these 4 factors, only oxidative stress - dyslipidaemia related factor showed a significant predictive capability towards poor glucoregulation. An increase in this factor by one unit showed a 1.6 times higher probability for poor glucoregulation. Conclusions Redox imbalance (determined with lower TAS and higher tSHG), in addition to higher TG and lower HDLc was associated with poor glucoregulation.

In Bosnia and Herzegovina, several illegal waste dumps pose a significant threat to soil and water contamination. The aim of this study was to determine the levels of heavy metal contamination of soils and microbiological contamination of water near investigated landfills. The goal was to identify the harmful effects of illegal landfills on the environment and public health, as well as assessing the potential of contaminants to pollute soil and water resources. Using an Atomic Absorption Spectrometer, the amounts and distribution of four heavy metals (Cd, Co, Pb, and Cr) in soil at four illegal landfills in Central Bosnia were studied. Three water samples collected near the dumpsites studied were tested for microbes. Bacteriological analyses of water included determination of total mesophilic aerobic bacteria, aerobic heterotrophic bacteria, total coliform and fecal coliform bacteria and fecal enterococci. Quantitative results were analyzed using an analysis of variance and Tukey HSD post hoc test. Concentrations of Cd (4.96 mg/kg) and Pb (206.97 mg/kg) recorded in soil at particular sites were above the limits of maximum allowable concentration. Cr and Pb values in soil samples were relatively higher on average than that of Cd and Co. Enrichment factor and pollution load index indicated high concentration of heavy metals in soil, especially Cd. Based on these results, waste from illegal landfills may release considerable amounts of harmful metals and microbes into the environment.

Introduction: The human heart is in most cases vascularized by two coronary arteries, the right coronary artery (RCA) and the left coronary artery. The supernumerary coronary artery, which arises independently from the right aortic sinus and passes through sub-epicardial adipose tissue of the pulmonary conus and anterior side of the right ventricle is called the third coronary artery (TCA). Methods: This study consisted of 28 formalin-fixed adult human cadaveric hearts. The presence of the TCA was determined. The position of the orifice of the right and excess arteries in relation to the sinotubular junction was determined, and then also the position of the orifice of the excess arteries “on the o’clock level” in relation to the orifice of the RCA. The radius of these orifices and their distance from the orifice of the RCA were measured. The angle between the aorta and TCA, as well as RCA and conus branch, was measured. Results: A total 11 of specimens had supernumerary arteries. A supernumerary artery was found in two hearts. The angle formed by the aorta with the TCA was 60.09 ± 17.57, while the angle between the aorta and the conus branch had an average value of 89.88 ± 15.92. The orifices of all supernumerary arteries were located below the level of the sinotubular junction. The average diameter of the TCA was 1.49 mm ± 0.41. The average distance between the TCA orifice and the RCA orifice was 2.21 mm ± 1.03. In 45.45% cases, the orifice of TCA was located at the 10 o’clock level. Conclusion: The present study highlights the presence of the TCA. It may constitute a significant collateral circulation contributing to apical and septal perfusion. Interpretation of signs and symptoms of coronary occlusion should therefore include possible contribution of this vascular channel.

Aside from significant advancements in the development of optical and quantum components, the performance of practical quantum key distribution systems is largely determined by the type and settings of the error key reconciliation procedure. It is realized through public channel and it dominates the communication complexity of the quantum key distribution process. The practical utilization significantly depends on the computational capacities that are of great importance in satellite-oriented quantum communications. Here we present SarDub19 error key estimation and reconciliation protocol that improves performances of practical quantum systems.

Introduction: Besides cardiovascular, malignant diseases are one of the leading causes of death in Bosnia and Herzegovina. At the top of this list are hematological diseases. This research aimed to identify cytogenetic and molecular biomarkers in patients treated for different types of hematological neoplasms. Methods: The retrospective study included 1600 samples of patients with different hematological diseases in the period from January 2006 to May 2022. The Polymerase Chain Reaction (RT-PCR) method was used to determine the presence of genetic rearrangements and to confirm the findings of conventional cytogenetic analysis. Results: Chromosomal aberrations were found in 739 (46,18%) patients. Using the RT-PCR technique, positive cases were increased by 1,5%. The BCR-ABL fusion gene was present in e14-a2 transcript form in 73% of samples, e13-a2 isoform in 21%, e1-a2 in 2%, while e14-a2/e1-a2 transcript coexpression was present in a percentage of 4% of the samples. The PML-RARa fusion gene was found in the form of bcr 1 transcripts in 21%, bcr2 32% and bcr3 59% of the samples. In twelve cases A type of the CBFB-MYH11 fusion transcript was detected. The MLL-AF4 fusion was found in only one case. Conclusion: The obtained percentages of frequency of individual molecular gene isoforms are in accordance with the results of most other researchers. This refers to the Balkan population and the Caucasian ethnic group.

A Western diet comprises high levels of dicarbonyls and advanced glycation endproducts (AGEs), which may contribute to flares and symptoms in inflammatory bowel disease (IBD) and irritable bowel syndrome (IBS). We therefore investigated the intake of dietary dicarbonyls and AGEs in IBD and IBS patients as part of the habitual diet, and their association with intestinal inflammation. Food frequency questionnaires from 238 IBD, 261 IBS as well as 195 healthy control (HC) subjects were used to calculate the intake of dicarbonyls methylglyoxal, glyoxal, and 3-deoxyglucosone, and of the AGEs Nε-(carboxymethyl)lysine, Nε-(1-carboxyethyl)lysine and methylglyoxal-derived hydroimidazolone-1. Intestinal inflammation was assessed using faecal calprotectin. The absolute dietary intake of all dicarbonyls and AGEs was higher in IBD and HC as compared to IBS (all p < 0.05). However, after energy-adjustment, only glyoxal was lower in IBD versus IBS and HC (p < 0.05). Faecal calprotectin was not significantly associated with dietary dicarbonyls and AGEs in either of the subgroups. The absolute intake of methylglyoxal was significantly higher in patients with low (<15 μg/g) compared to moderate calprotectin levels (15–<50 μg/g, p = 0.031). The concentrations of dietary dicarbonyls and AGEs generally present in the diet of Dutch patients with IBD or IBS are not associated with intestinal inflammation, although potential harmful effects might be counteracted by anti-inflammatory components in the food matrix.

Even though a verb can assign a variety of thematic roles to the subject, the most typical role for a subject is that of an agent or that of an experiencer for verbs of perception and mental inference. In this paper, we describe constructions where verbs that typically select agent or experiencer subjects occur with subjects expressing thematic roles typical of adverbials: instrument, time or place. We refer to those subjects as permissive subjects. On the other hand, it is argued that in South Slavic languages, non-agents (and non-experiencers) do not show such a strong tendency to occur in the subject position. We performed a translation task to answer the following research question: What range of structures occur in Bosnian translation equivalents of the following English constructions with permissive subjects: Period sees, Money buys, Object seats number, Object sleeps number, Book/ Album/Record sells copies? The quantitative analysis showed that some of the most frequent translation strategies include the following: middle constructions, passive constructions and constructions where the English permissive subject becomes an adverbial in the Bosnian translation equivalent. Moreover, translation equivalents where the English permissive subject is translated as a Bosnian non-agentive/ permissive subject are rather frequent too. Nevertheless, our qualitative analysis shows that the choice of a translation equivalent for the target construction depends on the English target construction itself. For example, in the case of some combinations, we show a correlation between the thematic meaning of a particular permissive subject in English and the choice of a translation equivalent.

Despite the increasing digitization, the traditional foreign language textbook plays a crucial role in the teaching and learning process. It has a direct influence on lesson planning and formulation of objectives, and is the key medium for both teachers and learners. Therefore, this article explores the specificity of the foreign language textbook in the context of foreign language teaching and learning. An attempt is made to clarify the term “foreign language textbook”, with various related terms. Tasks and features of foreign language textbooks are examined, as well as their relation to the target group with regard to age, language level and learning objectives. Global, regional and regionalized textbooks are compared and their advantages and disadvantages are discussed. Finally, the potentials and limitations of foreign language textbooks are explained as well as the outlook on the future of textbooks.

Bosnia and Herzegovina (BiH) has been involved in the process of European integration for many years with the goal of obtaining full EU membership. This paper seeks to answer whether the process of European integration has resulted in launching specialised EU study programmes in translation, interpretation, terminology, language&law at the university level in BiH. For the purpose of this paper, curricula of eight English Departments (academic year 2021/2022) were examined: Sarajevo, Mostar (Univerzitet “Džemal Bijedić”/”Sveučilište u Mostaru”), Tuzla, Zenica, Bihać, Banja Luka, Istočno Novo Sarajevo. Private universities were disregarded. The analysis findings revealed that the departments mentioned do not offer any specialised programmes of this kind, as well as that, becoming a “lawyer-linguist” and/or a “terminologist” is not possible via the regular education system. It has been concluded that BiH universities should start promoting the importance of such study programmes as soon as possible and that academia should start opening up towards the creation of new interdisciplinary study programmes thus strengthening the language capacity of individuals willing to specialise in this field, as well as the attractiveness of higher education in BiH.

INTRODUCTION Pelvic packing (PP) as a simple method of ”damage control surgery” in severe abdominopelvic hemorrhage in gynecological and obstetric surgery after emergency obstetrics or gynecological hysterectomy. OBJECTIVE To present the case of successful PP as a simple and effective method in refractory pelvic bleeding after emergent peripartum hysterectomy and severe obstetric shock with consumptive coagulopathy. CASE REPORT Acording to laboratory findings and clinical condition in a 30-year-old (G2 P2) parturient, it was most likely an obstetric embolism with uterine rupture as the cause of severe postparum hemorrhage with disseminated intravascular coagulopathy and obstetrics hemorrhagic shock development in the described case. Pelvic packing after postpartum hysterectomy was the definitive minimally invasive and simple hemostatic procedure. CONCLUSION The use of pelvic packing and obstetrics skills should be included in the protocol as a necessary, life-saving, and uncomplicated vital indication procedure.