Yaḥyā b. Ziyād al-Farrā’ je živio krajem VIII i početkom IX stoljeća. Iako nije bio arapskog porijekla, Al-Farrā' je bio jedan od najvećih autoriteta arapskog jezika i jedan od utemeljitelja Kufanske gramatičke škole.Iza sebe je ostavio značajna djela koja su trasirala put narednim generacijama lingvista, a najznačajnija, koja su ga proslavila i sačuvala spomen na njega, jesu djela Maʻānī al-Qur’ān i Al-Ḥudūd.Specifične okolnosti i ideološka trvenja između tradicionalista i racionalista u periodu u kojem je živio ostavila su utjecaj na njega i njegove stavove u pogledu tumačenja nekih kur'anskih pitanja.

Semantičke razlike između sinonima (ar. al-furūq al-luġawiyya - الفروق اللغوية) su naučna disciplina u arapskom jeziku koja istražuje razlike između pojedinih riječi koje, na prvi pogled, imaju identična značenja.Značaj izučavanja ove teme se ogleda u što preciznijem tumačenju i shvatanju sakralnih tekstova (Kurʼana i riječi Muhammeda, s.a.v.s.,), zatim čuvanju bogate arapske leksike, kao i trganju od zaborava izraza koji imaju preciznija značenja.U prvom periodu stasanja arapske leksikografije, autori koji su pisali djela iz ove naučne discipline su dali veliki doprinos njenom bogaćenju, a jedno od najpoznatijih djela je Al-Furūq al-luġawiyya (الفروق اللغوية) ʼAbū Hilāla al-‘Askariyya (395/1005).

Andalužanska gramatička škola je jedna u nizu gramatičkih škola koja je obogatila lingvistiku arapskog jezika i ostavila neizbrisiv trag na njen dalji razvoj. Nakon dolaska Arapa u Andaluziju, a zbog specifičnog geografskog položaja, javila se potreba za izučavanjem arapskog jezika i svih disciplina vezanih za njega. Iako su živjeli daleko od naučnih centara na arapskom Istoku, Andalužani su postali prepoznatljivi po svojim karakterističnim stavovima i svojim komentarima brojnih kapitalnih djela, ali i djelima koja su nastajala u Granadi, Kordobi i Sevilji koja su u velikoj mjeri obogatili arapsku biblioteku. Rad predstavlja okolnosti u kojima je nastala ova škola, navodi najznačajnije karakteristike i stavove ove škole, kao i najznačajnije protagoniste Andalužanske škole i njihov doprinos razvoju gramatike arapskog jezika uopće.