Quantum Observer.
In this paper we examine the representations of quantum theory and technology in visual media. Namely, we conduct a thorough content analysis of film scripts in science fiction and fantasy to discover ways quantum physics and computing are portrayed: examples include quantum computer scepticism, quantum as proxy for complexity/intelligence, and quantum theory as a vehicle for mysticism. We proceed with motif analysis in quantum theory and technology illustrations in outlets representative of modern global north economy, news, and science writing. There we extract the dominant symbols of quantum discourse and compare them to quantum technology imaginaries in literature. We recognise the repeated and replicated bias towards quantum technology as fuzzy, nonbinary, subjective, mystical, as well as a venue of a new arms/space race.